리제로스686

• 

  리제로스 2장 5화 문자 공부 ─ 이전 회차를 재현하려고 하지만 좀처럼 따라오질 않는 스바루 그러던 와중 람이 방에서 할 이야기가 있다고 하는데 ······ ─ 스바루의 방 / 밤 스바루 : 진지한 의미는 없다. 진지한 의미는 없다 무념무상 무념무상. 나는 에밀리아땅 외골수 스바루 : 진정해라 진정해 이럴때는 뭔가를 상상하는거야 에밀리아 (용기 70) 팩 (즉흥 70) 에밀리아땅이 하나 에밀리아땅이 둘 에밀리아땅이 셋 ······ 팩이 하나, 팩이 둘, 팩이 셋 ······ 스바루 : 천국인가! 스바루 : 으헤헤 ······ 푹신푹신 ······ 람 : 시끄러워 바루스 밤이 깊었으니까 조용히 해 스바루 : 으꺄앗! 람 : 바루스, 이쪽으로 와 스바루 : 기다려, 나에게는 에밀리아땅이라는 이미 마음에 정한 사람이 ─ 람 : .. 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 4. 21.

• 

  리제로스 가챠 로그인 ~ 페텔기우스 ~ 페텔기우스 : 시작은 갑작스러운겁니다 ······ 아무래도 당신도 사랑받는걸 눈치채신 모양이군요 우리는 그분의 총애로 가야만 합니다 ······ 근면하게. 맞습니다, 근면하게에에에에!! 주어진 사랑에, 사랑에, 사랑에에에에에에에! 보답하기 위해서! 총애를 받은 의미를 근면하게 달성하기 위해! 당신이 사랑에 보답할 수 있습니까! 총애에 충분한 행동을 하고 있는지 굉장히 의심스럽습니다! ─ 답할 수 없습니까 그렇군요, 당신은 부족한 존재군요 마녀의 총애에 보답할 수 없다는 말입니까! 아아, 아아, 아아! 그것은 사랑에 대해 너무나도 무례한겁니다! 염치 없이! 사려 없이! 총애에 무례하고 용서받을 수 없는 악행! 당신 ······ 나태하군요? 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 4. 20.

• 

  리제로스 2장 4화 혼란한 아침 ─ 자고 있던 도중 자신도 모르게 『사망회귀』 를 해버린 스바루는 혼란에 휩싸인다 ─ 로즈월 저택 객실 / 아침 스바루 : 어째서 ─ 스바루 : 어째서 돌아온거지 ······ ? 렘 : 손님, 손님 안색이 좋지 않아 보이시는데 괜찮으신가요? 람 : 손님, 손님 배가 아파 보이는데 혹시 질렀어? 스바루 : 나에 대해서 기억하지 못해 ······ 다들 없었던게 되었던거야? 스바루 : ─── 람 & 렘 : 손님 ······ ? 람 : 손님, 갑자기 움직이시면 ······ 스바루 : 크윽! 렘 : 손님! ─ 로즈월 저택 복도 / 아침 스바루 : 하아, 하아, 하아 ······ ! 스바루 : 뭐냐고 젠장! 또 전부 리셋이냐고! 스바루 : 에밀리아와 했던 그 약속도 ······ ! ─ 로즈월 저택 금서.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 4. 20.

• 

  리제로스 2장 3화 사용인의 하루하루 2 ─ 로즈월 저택에서의 일과를 끝낸 스바루 가혹한 노동을 받아내고 찾아온 사람은 ······ ─ 스바루의 방 / 밤 스바루 : 지쳤다아 ─ ! 스바루 : 역시 근로는 힘들구만 일하는 모든 세상의 아버지들의 대단함을 알겠어 렘의 목소리 : 렘이에요 스바루 군, 지금 괜찮을까요? 심플하게 (지식 150 / 매력 -15) 오버스럽게 (지식 -15 / 즉흥 150) 아, 괜찮아 괜찮아 이상한거 하고 있던건 아니니까 들어와도 돼 에엥? 이런 시간에 대담하네! 마음의 준비가 아직 되지 않았어!! 렘 : 오히려 신빙성이 떨어지는 허가네요 실례할게요 렘 : 실례할게요 - 스바루 : 패스당하고 태연하게 들여버렸다! 렘 : 아침에 치수를 쟀던 옷의 수선이 끝나서 들고 왔어요 스바루 : 벌써 끝났어? 일.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 4. 17.

• 리제로스 2장 2화 분기 순조로운 망상 ─ 로즈월에게 재촉당해 자신의 욕심에 정직해지기로 한 스바루 그리고 고른 포상은 ······ ─ 로즈월 저택 식당 / 아침 로즈월 : 자, 원하는걸 말해보겠는가 분기 발생 영상 영상 에밀리아땅 (열쇠 획득) 람과 렘 그럼 ······ 포상으로 바라는건 에밀리아땅을 ······ 일까나 예를 들면 저기 쌍둥이라고 말해도 가능한 부분인가? 팩 : 나, 그런 농담은 좋아하지 않아 로즈월 : 물론, 내가 지시하면 무슨 말이든 들어주지 스바루 : 죄, 죄송합니다! 여기서 일하게 해주세요! 분기 : 로즈월 Ver 사용인의 하루하루 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 4. 16.

• 

  리제로스 2장 2화 로즈월 저택의 각 방면 ─ 식당에 불린 스바루는 거기서 거대한 저택을 담당하는 여러가지 방면의 수장을 마주하게 된다 ─ 로즈월 저택 식당 / 아침 어린 금발 소녀 : 올려다보니 대충 그거인거야 너, 머리가 상당히 유감스러운걸까나 스바루 : 이 로리가 갑자기 무슨 소리를 하는거야! 어린 금발 소녀 : 그 단어는 무슨 말일까 들어서는 불쾌한 감각밖에 들지 않는거야 팩 : 야호, 베티, 나흘만이네 건강하고 정숙하게 잘 지냈어? 어린 금발 소녀 : 오빠야! 어린 금발 소녀 : 오빠야가 돌아오는걸 계속 기다리고 있었는거야 오늘은 같이 있어주는걸까나 팩 : 응, 아마 괜찮을거야 오랜만에 둘이서 느긋하게 지내볼까 어린 금발 소녀 : 와아이인거야! 에밀리아 : 후후 베아트리스가 팩을 저렇게 좋아하니 혼비백산하지 스바루.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 4. 16.