번역/리제로 : Lost in Memories

리제로스 아나스타시아 생일

SAYO_ 2021. 3. 11.

오, 내 생일을 축하해준다고? 고마워! 기뻐

 

그라믄 생일 선물도 준비해뒀지?

 

팅기지 말고, 괜찮아

받을 수 있는건 뭐든지 받는 주의니까!

 

 ······ 엑! 설마 없어!?

어휴~ 경사스러운 자리에 그러면 못써

나도 너도 챙피하지 않겠어?

 

음? 지금부터 준비한다고?

깜짝이야 ······ 놀래키지 말아줘

 

그라믄 기대하고 있을테니

내 간을 떨어뜨릴 정도로 준비해올거지?

 

 

그 후

 

아나스타시아 : 호오, 엄청도 모아왔네

이렇게나 산더미만한 햄버거는

우리 상회에서도 좀처럼 다르기 힘들겠어

 

후후, 물론 기쁘지

해치우는건 별개로 치고

나머진 어떤걸 준비할지라도 정해볼까?

 

어떤 가게로 하는게 좋을라나

카라라기 전통의 다이스키야키를

한 번 팔아보는것도 좋지 않을까?

 

모처럼이니 내랑 같이 생각해보지 않을래?

 

엉뚱하다는 표정으로 있지 말고

꿈같은 묘안으로 나를 더 즐겁게 해줄 수 있지?

 

 

댓글