분류 전체보기1481

• 

  리제로스 Memory Snow 6화 / 분기 : 빌헬름 Ver 설월화 ─ 팩과 빌헬름의 싸움이 끝나고 빌헬름의 가슴에 오가는것은 ······ ─ 왕도 교외 평원 / 저녁 팩 : 이야, 썼다 썼어 팩 : 마나를 되는대로 써버리는건 기분이 좋아 그렇게 말하면서도, 싸울 여력은 남아있는데 아직 더 할 수 있어? 빌헬름 : ─ 아뇨, 여기서 물러나도록 하겠습니다 저도 다음 과제가 보인 느낌이 듭니다 팩 : 그래? 그럼 여기까지구나. 작아져라앗~ 에밀리아 : 팩! 팩 : 아, 왔구나, 리아 에밀리아 : 오도 상태는 좀 어때? 팩 : 응, 덕분에 완전히 안정되었어 에밀리아 : 그래, 다행이다 ······ 스바루 : 그래, 팩은 역시 그정도 사이즈가 제일이야 ······ 팩 : 이 사이즈에서도 상태가 괜찮았던건 스바루의 덕분인거 알아? 고마워 스바루 : 그렇구나. 뭐, 나로서는.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 12. 17.

• 

  리제로스 Memory Snow 5화 / 분기 : 빌헬름 Ver 늙은 신사 VS 종말의 짐승 ─ 왕도 근처에 있는 평원으로 이동하고 드디어 팩과 빌헬름이 대치한다 ─ 왕도 교외 평원 / 낮 빌헬름 : ─── 팩 : ─── 스바루 : 말없이 지켜보는 스타트인가 한쪽은 미남, 한쪽은 고양이 에밀리아땅은 어떻게 굴러갈거라 생각해? 에밀리아 : 어!? 음, 그렇네 어느쪽이든 힘내 ─ 라고 생각해 그래도, 다치면 안된다? 스바루 : 응 응, 기대를 저버리지 않는구나 정말이지 천사의 발언이야 스바루 : 그런데, 실제로는 어떠려나? 으음, 페리스쨩, 라고 했던가? 페리스 : 페리스쨩! 귀한 호칭이네 후훗, 뭐든지 물어봐 물어봐 스바루 : 오오, 뭐가 심금을 울린건진 모르겠지만 어느쪽이 유리할거라 생각해? 스바루 : 내가 빌헬름 씨의 강함은 잘 모르지만 팩은 팩 나름대로 꽤 하는 .. 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 12. 17.

• 

  리제로스 Memory Snow 4화 / 분기 : 빌헬름 Ver 그 사람의 이름은 ─ 왕도로 향하는 스바루 일행은 로즈월의 편지에 써져있던 장소를 목표로 한다 ─ 왕도 큰 거리 / 낮 스바루 : 그냥 왕도로 오는것만 해도 이렇게까지 큰일일거라고는 상상도 못했어 ······ 팩 : 에헤~ 미안해. 나도 가능한 억누르고는 있었는데 스바루 : 눈보라까지 커지지 않은게 다행이지 이정도 눈이면, 마을 건물에 해를 끼치지는 않으니까 스바루 : 제설이 필요한 정도도 아니고 강아지가 즐기는 마당에 살짝 뿌려진 정도야 팩 : 그래도, 마부가 갑자기 추워해서 놀랬는걸 스바루 : 이 추위가 밖으로 새어나가지 않도록 노력하던 베아꼬맹이가 참 대단해 스바루 : 그런 세세한 부분까지 우리는 당연하게 여겨서 눈치채지 못했어 ······ 팩 : 응, 교훈이 됐네~ 에밀리아 : 모두에게 민폐를 끼.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 12. 17.

• 

  리제로스 가챠 로그인 ~크리스마스 팩~ 【사랑스러운 딸아이에게 축복을】 팩 팩 : 슬슬 리아의 잠자리에 선물을 줄 시간인데 준비됐어? 이상한 소리 내면 안된다? 좋아, 그럼 ─ 그러기 전에 먼저 사과두는데 나는 당연히 리아에게 줄 선물을 준비하지 않았거든 그러니까, 딸아이의 자는 얼굴만이 최고의 크리스마스 선물이라고 생각하고 있어 그야, 『산타클로스』 라고 믿으며 잠드는 리아가 최고로 귀여운 얼굴로 자는걸 초근거리에서 볼 수 있는데? 그렇게 행복한 일은 오늘 밤, 지금만의 순간이라 생각하지 않아? 그럼, 그런걸로, 잘 부탁해~! 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 12. 16.

• 리제로스 Memory Snow 3화 : 분기 : 공통B 스바루 : 에밀리아땅이 곤란해하고 있어 내가 해결책을 생각해낼테니 로즈찌의 인맥에 좀 기댈게 스바루 : 기다리고 기다렸다고, 로즈찌 변경백의 연줄이면, 대응할 선택지도 늘어날거 아냐? 에밀리아 : 스바루 ······ 나랑 팩을 위해서 여러가지로 생각해줘서 고마워 스바루 : 중요한건 로즈찌이지만! 베아트리스 : 오빠야의 상대를 감당할 수 있는 인간이라니 그렇게 쉽게 발견될리가 없는거야 스바루 : 너무 그렇게 부정하진 말고 세상만사 도전해보고 생각하자 스바루 : 뭣하면 혼자가 아니라도 상관없는 일이고 ······ 로즈월 : 대정령님의 상대가 가능한 실력자라면 상당히 한정될거라 생각한다만 로즈월 : 허나, 조금은 짚이는 구석이 있으니 시험해보도록 할까 스바루 : 오오! 고마워, 로즈찌! 로즈월 : 대정령님도 .. 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 12. 16.

• 

  리제로스 가챠 로그인 ~크리스마스 베아트리스~ 【금서고에서 밤하늘로】 베아트리스 베아트리스 : ─ 엑, 귀찮은 녀석에게 걸려버린거야 베티는 지금부터 로즈월이 넘겨준 이 썰매의 승차감을 확인하러 가보는거야 따, 딱히, 베티는 흥미를 가지지 않는거야 로즈월 녀석이 부탁했으니까 해주는 정도인거야 쓸데없는 잡담은 여기까지 하고 베티는 밤하늘을 돌아보는거야 따라올 생각이라면 마음대로 하라는거야 방법은 스스로 생각해주실까나 번역/리제로 : Lost in Memories 2021. 12. 15.