리제로스686

• 

  리제로스 신장3 2화 / 분기 : 라인하르트 Ver ※ 서버가 문을 닫은 뒤 따로 올라온 영상입니다 ※ 5:38부터 검성찬가 ─ 라인하르트에게 부탁하면 모든 것을 해결할 수 있을 것이다 이리하여 나츠키 스바루는 모든 사고를 던져버리고 다크 사이드로 떨어진다 ······ ─ 로즈월 저택 금서고 / 낮 스바루 : 와줘, 라인하르트! 지금 우리에게는 너의 힘이 필요해! 베아트리스 : ─ 시끄럽다는 거야! 베아트리스 : 옆에 없으면 큰 소리를 내도 된다고 말한 기억은 없다는 거야 스바루 : 이렇게 귀찮은 냄새가 풀풀 나는 문제는 그 녀석의 힘을 빌리는 게 제일이라고 베아트리스 : 규격외의 남자, 라는 정도는 소문을 들어서 알고 있다는 거야 베아트리스 : 그저, 이 자리에 없는 사람에 기대는 꼴사나운 행동은 그만두라는 걸까나 베아트리스 : 네가 꼴사나웠던 건 어제.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2023. 5. 24.

• 리제로스 발렌타인 막간 : 아나스타시아 ※ 녹화해둔걸로 읽었습니다. 5/12에 서비스 종료된게 맞음 ※ 『발렌타인』 의 창업 ─ 제전회장 / 낮 아나스타시아 : 『발렌타인』 도 이제 끝이네 신났던 건 좋지만, 가능성이 더 있을거란 느낌이 들어 아나스타시아 : 율리우스도 그렇게 생각하지? 율리우스 : 아나스타시아 님이 그렇게 생각하신다면 훨씬 더 크게 될 수 있을 겁니다. 하지만 ······ 아나스타시아 : 하지만? 율리우스 : 앞으로도 저를 접객원으로 생각하신다면 그러지 말아 주시기를 부탁드립니다 저는 본디 일개 기사에 불과한 몸입니다 아나스타시아 : 흐음. 못을 박아버렸나. 그래도 ─ 아나스타시아 : 실제로 율리우스를 노리고 오는 손님들도 잔뜩 있긴 하니까, 조금만 생각해봐줘 율리우스 : 아나스타시아 님 ······ 아나스타시아 : 농담이야.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2023. 5. 22.

• 리제로스 발렌타인 막간 : 율리우스 ※ 녹화해둔걸로 읽었습니다. 5/12에 서비스 종료된게 맞음 ※ 접객원의 진심 ─ 아나스타시아의 가게 / 낮 율리우스 : 어서오십시오, 손님 자리로 안내해 드리겠습니다 여성 손님 : 율리우스 씨, 주문할게요! 율리우스 : ─ 어떤 것으로 하시겠습니까? 여성 손님 : 으음 ······ 율리우스 씨가 추천하는 건 뭔가요? 율리우스 : 그렇다면 『핫초콜렛』 은 어떠신가요? 따뜻하고 맛있습니다 다른 여성 손님 : 율리우스 씨, 다음은 여기요! 율리우스 : ─ 네, 가겠습니다 주문 받아 드리겠습니다 다른 여성 손님 : 저도 율리우스 씨가 추천해주실 수 있을까요? 또 다른 여성 손님 : 율리우스 씨! 여기도! 율리우스 : ─ 손님, 잠시 기다려 주시겠습니까 순서대로 받아 드리겠습니다 여성 손님들 : 네! 아나스타시.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2023. 5. 22.

• 리제로스 발렌타인 막간 : 렘 ※ 녹화해둔걸로 읽었습니다. 5/12에 서비스 종료된게 맞음 ※ 단 한 사람을 위한 『초콜렛』 ─ 츄로의 포장마차 / 낮 츄로 : 네? 단 것을 만드는 방법을 알려 달라고요? 렘 : 전문가 츄로 씨네와 알게 되기도 했으니 이참에 본격적으로 공부해볼까 해서요 츄로 : 그럼, 좋아요 마침 비터 씨네가 남은 재료를 주기도 하셨고 렘 : 감사합니다! 츄로 : 그럼 바로 시작할까요 렘 씨는 어떤 걸 만들고 싶으신가요? 렘 : 으음 ─ 츄로 : 거기서는 천천히 ······ 음, 역시 힘 조절을 잘 하시네요 렘 : 감사합니다. 츄로 씨가 잘 알려주신 덕분이에요 츄로 : ─── 츄로 : 그런데, 렘 씨 렘 : 뭔가요? 츄로 : 이거 ······ 누구에게 주시는 건가요? 렘 : 물론, 스바루 군이에요 츄로 : 즉답이시네.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2023. 5. 20.

• 리제로스 발렌타인 막간 : 람 ※ 녹화해둔걸로 읽었습니다. 5/12에 서비스 종료된게 맞음 ※ 자신의 손으로 ─ 츄로의 포장마차 / 낮 람 : 나몬이라고 했었지. 잠깐 괜찮을까 나몬 : 자네는 로즈월 변경백의 ······ 람이었던가 람 : 하나만 부탁하고 싶은 게 있어 람 : ─ 람에게 단 것을 만드는 법을 알려줘 나몬 : 내가 자네에게? 람 : 그래 나몬 : 『발렌타인』 때 변경백에게 준 것도 상당한 물건이었다고 생각된다만 나몬 : 그걸로도 만족하지 못했던 건가? 아니면, 변경백이 본격적으로 단 맛의 길을 걷기라도 하나? 람 : 아니, 그건 아니야 람 : 네가 그렇게 평가하는 단 것 그것을 만들어낸 로즈월 님을 납득시키는 맛 ······ 람 : 그것을 람이 자신의 손으로 만들어내고 싶어 그것 뿐이야 나몬 : 흠 ······ 그런가,.. 번역/리제로 : Lost in Memories 2023. 5. 20.

• 리제로스 2022여름 막간 : 펠트 ※ 녹화해둔걸로 읽었습니다. 5/12에 서비스 종료된게 맞음 ※ 모래에 새기는 추억 ─ 사건이 해결된 후, 대폭포를 다시 즐기는 일행 하지만, 펠트는 뭔가 고민이 있어 보이는데 ······ ─ 대폭포 근처 / 낮 펠트 : 으음 ······ 어떻게 할까 ······ 스바루 : 오? 왜 그래, 펠트 머리를 싸매다니, 별일이네 펠트 : 별일이라 미안하네. 나도 고민 정도는 있어 스바루 : 미안 미안, 표현이 좀 그랬네 그래서, 무슨 일인데? 상담이라도 해줄까? 펠트 : 상담하고 싶은 부분이긴 했는데 형씨로 참아볼까 스바루 : 말에 가시가 있는데 ······ 펠트 : 다름이 아니라, 라인하르트 일이야 스바루 : 라인하르트 때문에 고민이라고? 의외네 라인하르트가 냉큼 해결해줄 것 같은데 ······ 펠트 : 그 .. 번역/리제로 : Lost in Memories 2023. 5. 19.